Swimming pool hotels · Budapest · Hongrie
Nous avons évalué 39 établissements à Budapest et sélectionné les 31 meilleurs avec piscine, des thermes aux piscines sur le toit.
A
Resort familial avec parc aquatique
Budapest Resort
Resort familial avec son propre parc aquatique, spa et appartements spacieux à Budapest.
F
Incontournable sur le Danube
Budapest
Un palais Art nouveau restauré sur le Danube avec un spa et une cuisine réputés, près du Pont aux Chaînes et de la Basilique Saint-Étienne.
K
5 étoiles central
Budapest
Un séjour 5 étoiles au cœur de Budapest, prisé pour son emplacement central et son service irréprochable.
C
Séjour spa historique
Budapest
Un grand hôtel-spa à Budapest avec une piscine à colonnes, les avantages de l'Executive Club et un métro à 10 minutes à pied.
A
Luxe historique
Un 5 étoiles historique avec un petit-déjeuner légendaire et un emplacement idéal à Budapest.
I
Cinq étoiles au bord de l'eau
Budapest
Un cinq étoiles en bord de rivière avec piscine chauffée et un emplacement qui met le Danube à votre porte.
D
Bains thermaux
Budapest
Bains thermaux à côté, arrêt de tram à la porte et petit-déjeuner copieux — cet hôtel historique de Buda maîtrise le confort à l'ancienne.
W
Séjour central et design
Budapest
Hôtel design chic sur Andrássy Út avec spa très bien noté, piscine intérieure et politique animaux acceptés.
C
Central et animé
Budapest
Un séjour 4 étoiles dans le quartier juif de Budapest avec piscines, spa et salle de sport.
Q
Séjour spa urbain
Budapest
Une retraite 5 étoiles raffinée avec spa, piscine et suites à deux pas de la place Liszt Ferenc.
D
Spa & détente
Budapest
Spa thermal, piscine intérieure et centre-ville à 20 min à pied – une base solide à Budapest.
D
Luxe central
Budapest
Un séjour 5 étoiles raffiné au cœur de Budapest avec spa, piscine et accès facile au Pont des Chaînes.
N
Adapté aux familles
Budapest
Près du MOM Park avec piscine intérieure, sauna et équipements adaptés aux familles.
E
Île du bien-être
Budapest
Piscines thermales, spa complet et cadre insulaire verdoyant au milieu de Budapest.
A
Luxe central
Budapest
Un séjour cinq étoiles raffiné au centre de Budapest, à deux pas du Danube et des monuments.
E
Hôtel spa insulaire
Budapest
Piscines thermales et cadre insulaire paisible, à quelques pas des monuments de Budapest.
A
Luxe musical
Budapest
Hôtel 5 étoiles sur le thème de la musique près de la basilique Saint-Étienne, avec bar sur le toit et heure du vin et fromage chaque soir.
S
Séjour avec vue sur le Danube
Budapest
Confort classique 5 étoiles avec vue directe sur le Danube, à deux pas de la place Vörösmarty et du pont des Chaînes.
G
Spacieux & Central
Budapest
Grands appartements propres avec cuisine au cœur du quartier festif de Budapest — ruine bars et métro à pied.
L
Calme et spacieux
Budapest
Un hôtel calme et bien noté à Budapest avec piscine, spa et parking sur place, près du parc municipal.
V
Spa & Bord du fleuve
Budapest
Un hôtel avec vue sur le fleuve, un spa réputé, un petit-déjeuner fiable et une situation qui met Óbuda à distance de marche.
D
Près du métro & piscine
Budapest
Une base solide à Budapest avec accès au métro, piscine et sauna, et parking – apprécié des clients pour son emplacement et son personnel.
K
Spa & Suites
Budapest
Un hôtel spa 5 étoiles avec piscine intérieure, de spacieuses suites et un petit-déjeuner que les clients qualifient de festin.
R
Séjour Bien-Être
Budapest
Un hôtel bien-être à Budapest avec un excellent spa, un bon petit-déjeuner et un accès facile au métro.
B
Séjour Design
Budapest
Palais design sur Váci utca avec chambres spacieuses et réception ouverte 24h/24.
A
Appart-hôtel
Budapest Aparthotel
Appartements spacieux avec kitchenette, piscine chauffée et salle de sport, proches des principaux sites.
C
Adultes uniquement
Budapest
Un hôtel réservé aux adultes à Budapest avec piscine sur le toit et personnel vraiment serviable, près de l'Opéra et de la cathédrale.
M
Très bien noté
Budapest
Un 4 étoiles raffiné avec une excellente note de 9,5, à deux pas de la basilique et du pont des Chaînes.
Carte et prix en temps réel fournis par notre partenaire
Lorsque vous recherchez une piscine à Budapest, vous regardez une ville où la piscine est souvent la pièce maîtresse de l'hôtel. Les établissements les mieux notés de cette page, comme le Kozmo Hotel Suites & Spa et le Cortile Hotel - Adults Only, tous deux notés 9,4, disposent de piscines que les clients louent constamment. Les options les plus abordables, telles que le Danubius Hotel Arena et le Danubius Hotel Gellert, démarrent autour de 13 500 HUF et prouvent que vous n'avez pas besoin de dépenser de l'argent cinq étoiles pour avoir accès à une piscine et à un spa. Pour un séjour vraiment mémorable, le Four Seasons Hotel Gresham Palace offre un spa haut de gamme dans un bâtiment Art nouveau emblématique, mais vous paierez un supplément pour la vue sur le Danube et le cadre historique.
La majorité des hôtels avec piscine de cette page ont des piscines intérieures, ce qui est logique compte tenu de la culture des bains thermaux de la ville et du désir de nager toute l'année. Par exemple, l'Intercontinental Budapest By IHG possède une piscine chauffée en bord de rivière, le Corvinus Kempinski Hotel a une piscine bien réputée au cœur de la ville, et le Danubius Hotel Helia propose un spa thermal avec piscine intérieure. Bien que la taille et les caractéristiques spécifiques ne soient pas détaillées pour chaque établissement, vous constaterez que la plupart des hôtels cinq étoiles, comme le W Budapest et le Dorothea Hotel, incluent une piscine intérieure dans leurs installations de spa. Les prix de ces hôtels vont de 13 499 HUF au Danubius Hotel Arena à bien plus de 200 000 HUF dans des endroits comme le Four Seasons, il y a donc une option de piscine intérieure pour tous les budgets.
D'après les hôtels de cette page, un tarif nocturne typique pour un hôtel avec piscine à Budapest est d'environ 34 219 HUF. Vous pouvez trouver des options économiques à partir de 8 162 HUF environ, tandis que les propriétés de luxe comme le Four Seasons peuvent coûter plus de 280 000 HUF par nuit.
Pour une première visite, le 5e arrondissement (Belváros) est idéal, avec de nombreux hôtels avec piscine près du pont des Chaînes, de la basilique Saint-Étienne et du Danube. Pensez au Kempinski Hotel Corvinus ou à l'Aria Hotel, tous deux notés au-dessus de 9, pour leur emplacement central et leurs équipements haut de gamme.
Oui, plusieurs hôtels avec piscine sont situés le long du Danube. Le Four Seasons Hotel Gresham Palace, l'Intercontinental Budapest By IHG et le Sofitel Budapest Chain Bridge offrent tous une vue sur le fleuve et sont à quelques pas du pont des Chaînes et d'autres monuments.
Le Danubius Hotel Gellert est célèbre pour être situé à côté du bain thermal Gellért, accessible à quelques pas de l'hôtel. De plus, l'Ensana Thermal Margaret Island et l'Ensana Grand Margaret Island sont situés sur l'île Marguerite, qui abrite le parc aquatique Palatinus et les piscines thermales de l'île.
Depuis l'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt, vous pouvez prendre le bus de navette 100E qui relie directement Deák Ferenc tér au centre-ville. De là, la plupart des hôtels avec piscine du centre sont à quelques pas ou à un court trajet en tramway. Alternativement, des taxis et des services de covoiturage sont disponibles, avec des temps de trajet d'environ 30 à 40 minutes selon le trafic.
Les hôtels avec piscine à Budapest doivent autant à l'héritage thermal de la ville qu'à l'envie de faire des longueurs. De nombreux établissements, comme le Danubius Hotel Gellert et les hôtels Ensana de l'île Marguerite, sont construits autour de leurs installations de spa, puisant dans les mêmes eaux thermales qui ont rendu les bains de la ville célèbres. D'autres, comme l'Aria Hotel et le W Budapest, proposent des piscines intérieures élégantes dans le cadre d'une expérience cinq étoiles, souvent avec une vue sur le Danube ou les grands boulevards de la ville. Ces hôtels sont répartis dans toute la ville, avec une forte concentration dans le cinquième arrondissement, près du pont des Chaînes et de la basilique Saint-Étienne, ainsi que sur l'île Marguerite, plus tranquille, et à Buda, où des établissements comme le Danubius Hotel Flamenco se trouvent près du lac Feneketlen.
L'éventail des prix des hôtels avec piscine à Budapest est vaste. À l'extrémité inférieure, des hôtels comme le Danubius Hotel Arena proposent une piscine et un sauna pour environ 13 500 HUF par nuit, tandis que le Danubius Hotel Gellert démarre à un prix similaire, avec les bains thermaux juste à côté. À l'autre extrême, le Four Seasons Hotel Gresham Palace, un palais Art nouveau restauré sur le Danube, est proposé à partir de 281 283 HUF, et l'Aria Hotel, un cinq étoiles sur le thème de la musique près de la basilique, demande des tarifs à partir de 137 816 HUF. Entre les deux, vous trouverez un groupe d'options quatre et cinq étoiles bien notées dans la fourchette de 20 000 à 70 000 HUF, ce qui fait des hôtels avec piscine de la ville un excellent rapport qualité-prix pour les voyageurs qui veulent une journée de spa sans quitter leur hébergement. Sur cette page, vous verrez aussi quelques autres types de séjours, comme des auberges de jeunesse et des appartements, qui partagent cette liste.
Cette collection d'hôtels avec piscine à Budapest est idéale pour les voyageurs qui considèrent leur hébergement comme faisant partie de l'expérience—que vous vouliez un plongeon après la visite, une journée complète de spa thermal ou une baignade avant le dîner. C'est parfait pour les couples cherchant une escapade romantique dans des établissements comme l'Aria Hotel ou le Cortile Hotel, et pour les familles qui veulent la commodité d'une piscine sur place, comme au Novotel Budapest City. Cependant, si vous avez un budget strict et que vous ne prévoyez pas d'utiliser une piscine, vous pourriez trouver un meilleur rapport qualité-prix dans la page Hôtels bon marché et économiques à Budapest. De même, si votre priorité est d'avoir une voiture, vous voudrez peut-être consulter la page Hôtels avec parking à Budapest pour plus d'options. Et pour ceux qui préfèrent les bains célèbres de la ville à une piscine d'hôtel, la page Hôtels spa à Budapest propose des alternatives qui pourraient être plus adaptées.